Mutation

Mutation (2022) is een ruimtelijk werk dat voortkomt uit een ervaring van vervreemding en ontworteling. Tijdens een verblijf op de Paltz, een sprookjesachtig landgoed in Soesterberg, voelde ik een pijnlijk contrast: terwijl het omringende landschap fluisterde van stilte en harmonie, en terwijl wij als deelnemende kunstenaars wijn dronken met onze curatoren, was de wereld net op zijn kop gezet. Twee dagen eerder was Rusland Oekraïne binnengevallen.

Deze gebeurtenissen, die het begin zouden betekenen van een lange oorlog, maakten me bewust van de metaforische situatie van het landgoed nabij de voormalige militaire basis Soesterberg: oorlog en vrede zijn hier buren. Achter het hek tussen het landgoed en de basis vond ik verlaten betonnen wachthuisjes, bijna identiek, onbemand, die al decennia inactief waren. Ze zagen er tot die dag vooral aandoenlijk uit. Nu, in het licht van de oorlog, leken ze plotseling ontwaakt.

In plaats van een folly te creëren die de idylle van het landgoed zou benadrukken, bouwde ik een vervormde, agressieve versie van zo'n wachthuisje, als een invasie van de Paltz. Niet bedoeld om van binnenuit te worden bekeken, maar alleen van buitenaf. Gemaakt van piepschuim, was het net zo onwerkelijk als al het andere op het landgoed, met zijn kunstmatige waterval en grot en het nieuwbouw huis in nostalgische stijl. De sculptuur zou nooit bescherming bieden tegen kogels.

Mutation (2022) was a sculptural work born from an experience of alienation and dislocation. During a residency at the Paltz—a fairytale-like estate in the Netherlands—I felt confronted with a painful contrast: while the surrounding landscape whispered of silence and harmony, and while we as participating artists were drinking wine with our curators, the world had just tilted. Two days earlier, Russia had invaded Ukraine.

These events, that would be the start of a long war, made me aware of the metaphorical situation of the estate nearby former Soesterberg military air base: war and peace are neighbours here. Beyond the fence I found abandoned concrete guardhouses, almost identical, unmanned, that were dormant for decades. They looked rather cute until that day. Now, in the light of war, they seemed suddenly awakened.

Instead of creating a folly that would emphasize the idyll of the estate, I built a distorted, sharp-edged version of such a guardhouse, as an invasion of the Paltz. Not meant to be observed from within, but only from the outside. Built from styrofoam, it was as unreal as everything else on the estate, with its artificial waterfall and cave and the new house built in a nostalgic style. The sculpture wouldn’t provide any shelter against bullets.


Mutation

Temporary folly on the De Paltz estate for the Paltz Biennial 2022 ‘Jump the Fence!’

Styrofoam (Neopor), PUR foam

300 x 170 x 250 cm

Commissioned by Stichting Kijken Kunstenaars Anders

Curators: Lydia van Oosten, André Pielage, and Meria Bakker

Participating artists: Elias Cafmeyer, Joyce Overheul, Ole Nieling, Bram Kuypers, Paul Segers, Peter Zegveld, Elise 't Hart, Heidi Linck

Text by Lucette ter Borg

Previous
Previous

Panorama Fibula

Next
Next

Narrative Perspectives